1 résultat trouvé pour compteur

Après les chiffres, les compteurs... c'est quoi ????
Nan on va pas venir relever vos compteurs !!!!
Au Japon, compter des animaux, des objets ou des personnes c'est pas pareil...
Donc je vais essayer de vous lister ses différents compteurs !!!

Comme sur le forum je suis un peu limitée en taille de poste, j'avais diviser les compteurs en plusieurs morceaux, sur le blog tout sera collé mais vous aurez du blabla entre

Déjà quand c'est pas trop spécifique !!
On ajoute un (つ) quand on sait pas trop ce qu'on compte donc c'est pas très évolué mais au moins c'est compréhensible !!

	Kanji	Kana	Romaji
1	一つ	ひとつ	hitotsu
2	二つ	ふたつ	futatsu
3	三つ	みっつ	mittsu
4	四つ	よっつ	yottsu
5	五つ	いつつ	itsutsu
6	六つ	むっつ	muttsu
7	七つ	ななつ	nanatsu
8	八つ	やっつ	yattsu
9	九つ	ここのつ	kokonotsu
10	十	とお	tō
combien ?	何	いくつ	ikutsu

A noter que pour des choses plus grandes que 10 il faut repasser dans le calcul normal (jū-itchi=11, jū-ni=12...)

Pour les personnes il faut utiliser le compteur (人)

	Kanji	Kana	Romaji
1	一人	ひとり	hitori
2	二人	ふたり	futari
3	三人	さんにん	sannin
4	四人	よにん	yonin
5	五人	ごにん	gonin
6	六人	ろくにん	rokunin
7	七人	ななにん、しちにん	nananin, shichinin
8	八人	はちにん	hachinin
9	九人	きゅうにん	kyūnin
10	十人	じゅうにん	jūnin
combien ?	何人	なんにん	nannin

Le compteur de l'âge est.... (歳) mais comme le kanji est un peu compliqué a la main il est remplacé par (才) qui se prononce pareil (exception: 20 ans ce dit はたち hatachi  (二十歳) )

	Kanji	Kana	Romaji
1	一歳	いっさい	issai
2	二歳	にさい	nisai
3	三歳	さんさい	sansai
4	四歳	よんさい	yonsai
5	五歳	ごさい	gosai
6	六歳	ろくさい	rokusai
7	七歳	ななさい	nanasai
8	八歳	はっさい	hassai
9	九歳	きゅうさい	kyūsai
10	十歳	じゅっさい、じっさい	jussai, jissai
combien ?	何歳	なんさい	nansai

Voila pour les premiers compteurs !
Les prochains seront les animaux !!