Sandura-chan a écrit:
Nom : Amis des manga.
Date de création : 22 décembre 2012 (JO).
But : accessibilité des manga aux déficients visuels.
Moyens : retranscription au format texte et audio des chapitres de manga.
Membres :
Sandra, présidente
Loic, vice-président
Anaëlle
Emy
Alexia
Christian
Karine
Aurore
Gwen
Maxime
Gautier


Les membres de l'association peuvent transcrire des manga au format texte et/ou participer aux chapitres audio.


Pour les chapitres textes, chaque membre "transcripteur" est référent d'un voire deux manga. Il a pour mission de transcrire les dialogues et d'y ajouter une description qui aide le lecteur à se rendre compte de l'action et à se plonger dans l'histoire. Les chapitres sont publiés tous les 10 du mois à raison de deux ou un seul s'il est long.

Pour les chapitres audio, tous les membres participent dans la mesure du possible. En effet, nous avons opté pour des chapitres "vivants", quelque chose entre les chapitres audio de type daisy (chapitre lu par une synthese vocale) et les animes. Le résultat est un chapitre dans lequel chaque personnage a une voix, un narrateur identique pour tout le manga et des bruitages pour un rendu des plus vivants !  
Un chapitre sera publié par mois en raison du travail que demandent les enregistrements, le mixage et aussi l'ajout des bruitages. Chaque membre enregistre chez lui les répliques de son personnage et envoie ensuite le fichier à Christian qui est en charge de la confection du chapitre, de son mixage et des bruitages.
Evidemment, plus nous serons nombreux en audio, plus il sera aisé d'enregistrer des chapitres.


Pour ce qui est des réunions, elles se font par l'intermédiaire de skype puisque les membres sont éparpillés dans l'Est de la France et même en Belgique !  


Rejoignez-nous !

Sandura-chan