L’histoire se passe dans un monde étrange, dans une petite ville. Un étrange château se déplace tout autour, il s’agit de la demeure de Hurle, un sorcier qui dévore le cœur des jeunes filles.
Sophie est l’ainée de sa famille, comme toutes les ainées, elle se doit de faire ce qu’on lui demande sans broncher. Quand son père décède, ses deux petites sœurs sont envoyées en apprentissage.
L’une chez une sorcière et l’autre dans une pâtisserie. Sophie doit rester à la chapellerie familiale pour aider sa belle-mère.
Mais Sophie aspire à une vie plus mouvementée…
Après quelques temps d’une vie reclus dans la Chapellerie familiale, Sophie se décide à rendre visite à Lettie, sa petite sœur dans sa pâtisserie. Elle croise alors un jeune homme blond qui souhaite l’inviter mais Sophie décline l’invitation.
En voyant Lettie, elle se rend rapidement compte que ce n’est pas elle mais Martha son autre sœur. Il semblerait que les deux jeunes filles aient interverties leur apparence.
Quelques temps plus tard, une étrange femme entre dans la boutique, la sorcière du Désert. Celle-ci ensorcèle Sophie dont l’apparence change pour prendre celle d’une femme de 90ans.
Sophie quittera sa vie calme et ennuyeuse afin de pouvoir arrêter le mauvais sort.

L’histoire est vraiment intéressante, les personnages sont super attachant et l’atmosphère est sympathique.
Je trouve juste que la fin arrive un peu trop vite…
Il y a bien plus de détails dans ce livre que dans le film d’animation d'Hayao Miyazaki! Bon y'a aussi des trucs totalement différents entre le livre et le film ...
Et je trouve l’histoire encore plus enchanteresse !! Quoique un peu brouillon par moments...
Je conseille donc ce livre à ceux qui ont aimés le film !

A noter qu'il y a deux suites : l'une traduite en français Le Château des nuages mais je ne l'ai pas encore lu et l'autre non traduite en français : House of Many Ways.
Dans le premier, Hurle & Sophie ne sont pas les personnages principaux mais je n'ai pas lu le dernier donc, je ne sais pas :/