Dybex nous annonce l'arrivée prochaine d'une licence surprenante qu'on n'aurait pas imaginé voir traduite en France : Hetalia Axis Power ! Véritable phénomène au Japon, cette série a été produite par le Studio Deen pour le Web où elle est diffusée depuis janvier 2009.

Basée sur un manga de Hidekaz Himaruya et réalisée par Bob Shirohata (Gravitation), elle revisite la Première et la Seconde Guerre mondiale en mettant en scène une galerie de personnages hauts en couleur représentant chacun un pays : Italie, France, Allemagne, Japon, etc., le tout teinté d'une touche de bishônen, voire de boy's love !

Cette parodie a d'ailleurs défrayé la chronique au Japon, stoppant un temps sa diffusion ! Comptant déjà trois saisons et un long métrage, elle se compose d'épisodes très courts (5 minutes) parfaitement adaptés au format internet.

C'est d'ailleurs sur ce support que Dybex prévoit sa diffusion qui sera gratuite, probablement via sa page Dailymotion.